送傘當禮物,可以嗎?


  •  
  •  
  •  
  •  

你知道嗎?【送傘當禮物,可以嗎?】
‪#‎本日冷知識1069

各位讀者好,今天又是Mr Holiday時間。

去年Mr Holiday的英國朋友來找我玩,對台灣的傘不容易被吹斷的良好品質,印象十分深刻,於是在返國之後,請我寄傘給他們。正常來說,身為好朋友,我們應該就不跟他收錢了,但是畢竟「送傘」跟「送散」是諧音,基於迷信的關係,所以最後還是跟他們酌收一點費用,當作代買,就不是送傘了。

兩個星期前,Mr Holiday到了高雄市美濃區,去享受被客家話包圍的感覺(但是其實還好)。其中參觀了美濃客家文物館,在聽了解說之後,發現其實對客家人來說,送傘是送福氣。

美濃客家紙傘

美濃客家紙傘

紙傘可以分為幾個部分:

  • 做傘的油紙,代表「有子」
  • 用來做傘的竹子是一節一節的,代表「節節高升」
  • 傘架是張開的,代表「開枝落葉」

 

客家人在結婚的時候,會送紙傘當作禮物,祝福新成立的家庭一切順利、多子多孫多福氣。

所以送傘不全然是壞事,有好傘還是要跟好朋友分享的喔~

(前提是你是客家人、然後又買比一般傘貴的油紙傘 XD)

我們下次見!

 

[Mr Holiday]

 

參考資料:

美濃客家文物館

紙傘圖片


  •  
  •  
  •  
  •  

Comments

comments

十一月 22nd, 2015 by