【珠胎】焉能辨我是雌雄─觀音變身


  •  
  •  
  •  
  •  

圖像裡可能有1 人、微笑中

觀世音菩薩本來是個超絕大帥哥,在印度從不作女形,如今還留在中國敦煌千佛洞裡的觀音畫像,也是男性樣貌,嘴唇上還有兩撇鬍子。唐宋以後形象逐漸改變,觀世音完全變為女菩薩,而且是非常秀雅美麗的女菩薩。

佛教從印度傳入中國後,中國佛教徒根據《法華經普門品》裡的觀世音菩薩三十三相之說,將有文字而無圖解的經典,經過譯經後將其形象描繪出來。這三十三觀音的形態,其中如楊枝觀音、白衣觀音、魚籃觀音、水月觀音、合掌觀音、持蓮觀音、灑水觀音、送子觀音及千手觀音,是人們所常見的;另有龍頭觀音、青頭觀音、延命觀音、眾寶觀音、葉衣觀音、蛤蜊觀音、馬郎婦觀音、瀧見觀音之類,卻是人們很少見到的。

蛤蜊觀音

(絲瓜蛤蜊)蛤蜊觀音

觀音大士這三十三種化身,既能化成男的宰官(一葉觀音)、將軍(蓮臥觀音),也能化成各階層婦女的形象,加上信奉佛法的婦女越來越多,他們極需一個法力無邊的偶像來崇奉膜拜、寄託願望,男菩薩畢竟是不太方便女子擺在閨閣中。為了弘揚佛法,即便是大德高僧們明知觀音大士是男的,但性轉換後的觀音大士可以進入千萬人家的內室中,對宣教是利大於弊,他們自然默許,從此觀世音為女菩薩這件事,就再也不會逆轉了。

又,中國的改造家對這位菩薩的重塑雖大膽,但並不徹底,唐代以後的觀世音雖然都被塑造為令人崇敬的美女形象,但觀世音菩薩雙腿下的一對天足大腳卻是一路走來始終如一。


  •  
  •  
  •  
  •  

Comments

comments

七月 30th, 2017 by