【異聞筆記】神推理:進擊的巨人是法國人!


  •  
  •  
  •  
  •  

關於「進擊的巨人Attack on Titan」的靈感來源,漫畫家諫山創有過好幾個版本的說法,比如漫畫「靈異教師神眉」、H-Game成人遊戲Muv-Luv Alternative」,以及他在網咖打工時遇上酒後鬧事的高大客人抓著他領口的恐懼經驗。

但幾個流傳在網路的推理論點,卻直指諫山創刻意沒說出口的靈感來源,是真有其人其事的歷史事件

attackontitan

熟悉西洋美術的西方觀眾開始覺得「進擊的巨人」中的巨人似乎有點眼熟,接著陸續有人提到了西班牙浪漫主義畫家哥雅 (Francisco de Goya) 的名字。

西元十八世紀末、十九世紀初,哥雅的畫風突然走向黑暗恐怖。他畫了許多關於戰爭、死亡、疾病的主題,被稱為黑色繪畫 (Black Paintings)。「巨人」正是經常出現在他這系列恐怖畫作的主角。

Saturn-Devouring-His-Son-OIL-PAINTING-ON-CANVAS-Hand-Painted-Copy-of-Spanish-artist-Francisco-Goya

Saturn Devouring His Son (1819-1823)

農神吞噬其子 (Saturn Devouring His Son)》這幅畫作最容易被認為是「進擊的巨人」的靈感來源。畫中的主角,是羅馬神話中的農神 Saturnus,也就是希臘神話中的農神 Kronos畫中的他,因為懼怕他的兒子們會如預言所說的推翻他,因此親口吃掉自己所有的兒子。而他的唯一倖存的兒子宙斯 (Zeus) 果真如預言率領眾神對抗他的父親泰坦族巨人們(也就是英文片名中的Titan)。而希臘神話中人類的起源,正是泰坦之戰中巨人腐屍燃燒的脂肪中所生(噁)

哥雅這幅驚悚的畫作是直接畫在他家牆上,甚至可說是每天照三餐溫習這種虎毒食子的恐怖暴戾。順帶一提,另外一部受到《農神吞噬其子 》畫風影響的則是背景設定在西班牙內戰的「羊男的迷宮 (Pan's Labyrinth)」瞳魔吃掉精靈的畫面。

等等,不是說真有其人其事嗎?

接下來要看的是哥雅的另外一幅經典:《巨人 (The Colossus)》。畫作中,哥雅用巨人與戰亂中的市井小民的對比,來描繪當時西班牙人面對外族入侵的恐慌不安。什麼人入侵?橫掃歐洲的巨人——法蘭西皇帝拿破崙 (Napoléon Bonaparte)。

事實上前面提到哥雅的黑暗時期畫風驟變,後世認為原因除了他自己因病失聰之外,最關鍵的因素正是1807年的拿破崙入侵。

P02969 001

The Colossus (1808-1812)

大部分的推理通常到這裡線索就斷了。就算是畫風跟主題很像,所謂「進擊的巨人」靈感來源的說法大概腦補指數也有50%

2016年二月,以考據/腦補功力聞名的中國影評人魏知超(網名「瘋狂鑽石」)陸續發表了幾篇文章,文章裡頭居然就隱含著把「進擊的巨人跟哥雅的「巨人」連結起來的新線索:

關鍵就在替漫畫中的年代定座標!

第一步,他先從故事各種角色命名推論他們是德國人/德意志人。現今德國的前身是被普魯士統一的德意志帝國,再往前推則是神聖羅馬帝國。接著第二步,他開始用推理找到故事中故鄉組第一次破牆的845年,究竟是從哪一年起算。

titan-001

公元962年2月2日,羅馬教皇約翰十二世為德王奧托一世 (Otto I) 加冕,稱頌他為『神聖羅馬帝國的皇帝』,是為神聖羅馬帝國之始。德意志民族,就是在那一年,開始以『神聖羅馬帝國』這樣一個民族共同體書寫屬於自己這一民族的輝煌歷史。那麽,如果要營造一場德國人懷舊的春夢,那麽把這一年作為紀元元年不是正合適嗎?」這是他的關鍵推論。

神奇的是在這樣多少有點腦補成分的假設之後,驚人的答案出現了。

962 + 845 - 1 = 1806

「進擊的巨人」中,巨人的第一次破牆事件發生在故事中的845年,如果改用公元計算正是1806年。猜猜看1806年的德意志人發生什麼事?拿破崙入侵普魯士,攻破柏林城牆,甚至偷走布蘭登堡門上的和平女神(後來才換上現在城門上的勝利女神)。

拿破崙!又是你!

Charles_Meynier_-_Napoleon_in_Berlin

Napoleon in Berlin (1806), painted by Charles Meynier in 1810

[葉郎]

 

延伸閱讀

好文!進擊的巨人與哥雅:<進擊の巨人>當 Goya 遇上 Superstudio

考據狂人的指證歷歷(信者恆信啦):两千年的梦:《进击的巨人》剧情全解析


  •  
  •  
  •  
  •  

Comments

comments

七月 17th, 2016 by